In 2008 an American researcher rediscovers the lost traces of the first recorded voice ever: the 148-year-old voice of a little girl singing a French lullaby. One year later another researcher reveals that what the fragment actually contains is the voice of a man. This story becomes the starting point for an exploration into the contradictory nature of the human voice and the power of the human voice to defy any conventional categories of truth and falsity, past and present, man and woman. The more we try to shut her voice out the more persistent her song becomes.

The project exists both as a lecture performance and as an independent video work.

In 2008 an American researcher rediscovers the lost traces of the first recorded voice ever: the 148-year-old voice of a little girl singing a French lullaby. One year later another researcher reveals that what the fragment actually contains is the voice of a man. This story becomes the starting point for an exploration into the contradictory nature of the human voice and the power of the human voice to defy any conventional categories of truth and falsity; right and wrong; past, present and future. The more we try to shut her voice out the more persistent her song becomes.

The project exists both as a lecture performance and as an independent video work.